José Manuel fue ubicado por personal del Instituto Nacional de Migración y de la Agencia Estatal de Investigaciones, en calles de la Col. El Quetzal en el municipio de Guadalupe.
Fue deportado, al no acreditar su estancia legal en el país.
Se le atribuyen dos cargos de agresión sexual contra un menor de edad, incluso llegó a ser arrestado en marzo de 2021 por el Departamento de Policía de Pecos, pero tiempo después quedó libre tras pagar una fianza.
José Manuel fue transportado por las autoridades federales mexicanas al puerto de entrada Juárez-Lincoln en Laredo, Texas, el 9 de noviembre de 2022. Posteriormente fue detenido por miembros de la Fuerza de Tarea de Fugitivos y Delincuentes Violentos de la Costa del Golfo de los Alguaciles de EE. UU.
El sujeto de 31 años de edad era buscado desde junio del año pasado, toda vez que la Oficina del Sheriff del Condado de Reeves emitiera dos órdenes de arresto por agresión sexual agravada de un niño.
